Njal's Saga
Product details
Binding: Paperback
416 pages
Publisher: Wordsworth
Language: English
Level: Advance
Full text
Package Dimensions: 5 x 0.8 x 8 inches
توضيحات :
این سرگذشت‌نامه که احتمالاً در حدود سده سیزدهم نوشته شده روایت قتل، کینه‌جویی و انتقام‌هایی است که در دشت‌ها و تپه‌هایپیرامون شهرک امروزی هولس‌ولور در ایسلند روی داده است. این رویدادها مربوط به سال ۱۰۰۰ میلادی یعنی زمانی است که مسیحیشدن ایسلند جریان پیدا کرده‌بود. این داستان نشان می‌دهد که چگونه الزاماتی که ننگ و آبرو بر گردن افراد می‌نهد می‌تواند بهرنجیدگی‌های کوچک و سپس بالا گرفتن اختلافات و به خون و خونریزی‌های طولانی‌مدت بینجامد. حضور رؤیاهای پیشگویانه و طالع‌بینیاز ویژگی‌های این داستان است.
این اثر ناشناس است، اگرچه گمانه زنی های گسترده ای در مورد هویت نویسنده وجود دارد. وقایع عمده توصیف شده در حماسهاحتمالاً تاریخی هستند، اما مطالب توسط نویسنده، با تکیه بر سنت شفاهی، مطابق با نیازهای هنری او شکل گرفته است.
Translated by Lee M. Hollander, with an Introduction by Thorsteinn Gylfason.
Njal's Saga is the finest of the Icelandic sagas, and one of the world's greatest prose works. Written c.1280, about events a couple of centuries earlier, it is divided into three parts: the first recounts the touching friendship between noble Gunnar and the statesman Njal, together with the fatal enmity between their wives. The second part works out the central tragedy of the saga, while the third describes the retribution wrought by Flosi and Kari.
The saga is remarkable not only for the details of everyday life - the farming, the feasting and the charcoal-burning - but also for the social structure of the society in which that life took place - the Althing or Parliament, the lawmaking and the lawgiving. The grandeur of the narrative and the beauty and distinction of the characters mark Njal's Saga as an essential text for all who love adventure and great literature.
